📚

Spanish Chunks Library

Master high-frequency phrases using the 80/20 principle for rapid Spanish fluency

4988
Total Chunks
3614
Reviewed
1374
Pending Review

Conversation Fillers 83 chunks

Clear

Exacto...

Exactly... / Precisely... / That's right...

Reviewed
Strong affirmation agreeing with what was just said. More emphatic than sí or claro. Very common in conversation to show …
5 examples
Learn This Chunk

Venga...

Come on... / Ok... / Go on... / See you...

Reviewed
Extremely versatile Spanish filler. Venga = come on (encouragement), ok/agreed (acceptance), go on (urging), or bye (farewell). Very Spanish, used …
3 examples
Learn This Chunk

Anda...

No way... / Wow... / Go on then... / Come on...

Reviewed
Expresses surprise, disbelief, or encouragement. Anda = no way/wow (surprise); anda ya = come off it; anda, hazlo = go …
3 examples
Learn This Chunk

Espera...

Wait... / Hold on... / Hang on...

Reviewed
Used to pause the conversation, ask someone to slow down, or interrupt to clarify something. Espera, espera = wait, wait …
3 examples
Learn This Chunk

A ver si me explico...

Let me explain... / Let me put it another way... / What I mean is...

Reviewed
Used when you feel you haven't expressed yourself clearly and want to try again. Shows self-awareness and a desire to …
3 examples
Learn This Chunk

¿Sabes?

You know? / You know what I mean? / Right?

Reviewed
Tag used at the end or middle of a sentence to check the listener is following or to invite agreement. …
3 examples
Learn This Chunk

¿Verdad?

Right? / Isn't it? / Don't you think?

Reviewed
Tag question seeking confirmation or agreement. ¿Verdad? = right? Used at the end of statements to invite the listener to …
3 examples
Learn This Chunk

¿No?

Right? / Don't you think? / Isn't it?

Reviewed
Shorter and more casual than ¿verdad? Invites quick agreement. Very common in everyday Spanish — attached to the end of …
3 examples
Learn This Chunk

Sí, sí...

Yes, yes... / I know, I know... / Sure, sure...

Reviewed
Repeated affirmation used to signal you're listening, already know something, or are impatiently agreeing. Tone determines whether it's warm or …
3 examples
Learn This Chunk

No, no...

No, no... / That's not what I meant...

Reviewed
Used to quickly correct a misunderstanding or to firmly (but conversationally) disagree. Often followed by a clarification.
3 examples
Learn This Chunk