1461 / 4988

Ya

Yeah / Right / I know / Already

Conversation Fillers
Notes & Usage:

One of the most versatile words in Spanish. As a filler it signals understanding, agreement, or acknowledgement — often without full commitment. Tone is everything.

See It in Context

—Te lo dije. —Ya, ya sé.

—I told you. —Yeah, I know.

Ya, pero es que es más complicado de lo que parece.

Right, but it's more complicated than it seems.

—¿Me estás escuchando? —Ya, ya.

—Are you listening to me? —Yeah, yeah.

Chunk 1461 of 4988