421 / 4988

¿Qué hay de nuevo?

What's new?

Greetings & Smalltalk
Notes & Usage:

Used with friends or people you know. Invites the other person to share recent news.

See It in Context

¡Hola! ¿Qué hay de nuevo?

Hi! What's new?

Llevamos meses sin hablar. ¿Qué hay de nuevo?

We haven't spoken in months. What's new?

—¿Qué hay de nuevo? —Pues me caso el mes que viene.

—What's new? —Well, I'm getting married next month.