To go through the roof / To get really worked up
Colloquial. Literally 'to reach a hundred'. Describes becoming extremely excited, angry, or emotionally worked up. Very common in Spain.
When I told him he went through the roof.
That kind of news gets me really worked up.
—How did she react? —She went through the roof, she was furious.