To give shape to / To develop / To work out
Used when turning an idea, plan, or project into something concrete and defined.
We need to meet to give shape to the project.
Little by little she worked out her idea.
—How did it start? —By giving shape to a very vague concept.