495 / 4988

No pasa nada

No worries / It's fine / Never mind

Politeness Phrases
Notes & Usage:

Reassuring response to an apology. Tells the person there's no problem and they shouldn't feel bad. Very common in Spain.

See It in Context

—Lo siento, se me olvidó. —No pasa nada, tranquilo.

—I'm sorry, I forgot. —No worries, relax.

No pasa nada, todos cometemos errores.

It's fine, everyone makes mistakes.

—Perdona el retraso. —No pasa nada, acabo de llegar yo también.

—Sorry for being late. —No worries, I just got here too.