No era mi intención

It wasn't my intention

Politeness Phrases

Notes & Usage:

Slightly more formal than fue sin querer. Used to clarify that you did not intend to cause offence or harm.

Lo siento si te ofendí, no era mi intención.

I'm sorry if I offended you, it wasn't my intention.

No era mi intención interrumpir la reunión.

It wasn't my intention to interrupt the meeting.

—No era mi intención causarte problemas. —No te preocupes.

—It wasn't my intention to cause you problems. —Don't worry.

Chunk 598 of 4988