Más sabe el diablo por viejo que por diablo

Experience counts more than cleverness

Idioms & Sayings

Notes & Usage:

Literally 'the devil knows more from being old than from being the devil'. Values the wisdom gained through experience over raw intelligence.

Escucha al abuelo, más sabe el diablo por viejo que por diablo.

Listen to grandad, experience counts more than cleverness.

—¿Por qué confías tanto en su criterio? —Más sabe el diablo por viejo que por diablo.

—Why do you trust his judgement so much? —Experience counts more than cleverness.

No subestimes a los mayores. Más sabe el diablo por viejo que por diablo.

Don't underestimate older people. Experience counts more than cleverness.

Chunk 984 of 4988