To keep silent / To stay quiet
More formal than callarse. Used in serious, solemn, or formal contexts — moments of silence, legal situations, or deliberate quiet.
He kept silent throughout the whole meeting.
I ask you to observe a minute of silence.
—Why didn't she say anything? —She preferred to stay quiet.