4921 / 4988

Es más seguro actualizar el software

It is safer to update the software

Sentence Frames
Notes & Usage:

Structural frame evaluating an action via the adjective 'safer'.

See It in Context

Ante una amenaza de seguridad, es más seguro actualizar el software de inmediato.

In the face of a security threat, it is safer to update the software immediately.

—¿Puedo esperar unos días? —No, es más seguro actualizar el software ahora mismo.

—Can I wait a few days? —No, it is safer to update the software right now.

El técnico advierte que es más seguro actualizar el software que arriesgarse a un fallo.

The technician warns that it is safer to update the software than to risk a failure.

Ante una amenaza de seguridad, es más seguro actualizar el software de inmediato.

In the face of a security threat, it is safer to update the software immediately.

—¿Puedo esperar unos días? —No, es más seguro actualizar el software ahora mismo.

—Can I wait a few days? —No, it is safer to update the software right now.

El técnico advierte que es más seguro actualizar el software que arriesgarse a un fallo.

The technician warns that it is safer to update the software than to risk a failure.