en la hipótesis de que

in the hypothesis that

Conditionals & Hypotheses

Notes & Usage:

Conditional/hypothetical expression

En la hipótesis de que ganemos, celebraremos toda la noche.

In the hypothesis that we win, we'll celebrate all night.

En la hipótesis de que fallara el plan, tenemos una alternativa.

In the hypothesis that the plan fails, we have an alternative.

—¿Y si no aprueban el presupuesto? —En la hipótesis de que no lo aprueben, esperamos.

—And if they do not approve the budget? —In the hypothesis that they do not, we wait.

Chunk 1989 of 4988