Recognition cards. See or hear the native Spanish chunk, then flip to check what it means. Builds the instant comprehension you need for reading, TV and real conversations.
Log in to study and track your progress.
| Spanish | English |
|---|---|
| Como que no lo veo tan así... | I don't really see it that way... |
| Entiendo lo que dices, pero... | I understand what you're saying, but... |
| ¿Seguro que es así? | Are you sure that's how it is? |
| Con todo respeto, no estoy de acuerdo. | With all due respect, I disagree. |
| Me da igual, lo que prefieras. | I don't mind, whatever you prefer. |
| Ni de broma. | No way. / Not a chance. |
| Qué va. | No way. / Of course not. |
| Déjame pensarlo. | Let me think about it. |
| A ver... | Let's see... / Well... |
| Ni idea, la verdad. | No idea, honestly. |
| Te confirmo mañana. | I'll confirm with you tomorrow. |
| Se me fue la palabra. | The word escaped me. |
| Dame un segundo. | Give me a second. |
| Pues... | Well... |
| ¡Con razón! | No wonder! / That explains it! |
| Ah, ahora caigo. | Ah, now I get it. / Now it clicks. |
| ¡No puede ser! | No way! / It can't be! |
| ¡No me digas! | You don't say! / No kidding! |
| Ah, eso me recuerda que... | Oh, that reminds me that... |
| Se me pasó. | It slipped my mind. / I missed it. |
| ¡Menos mal! | Thank goodness! / Phew! |
| ¡Qué fuerte! | That's intense! / Wow, that's crazy! |
| Perdón por llegar tarde. | Sorry for being late. |
| No fue mi intención ofenderte. | I didn't mean to offend you. |
| Se me olvidó. | I forgot. |
| Le pido disculpas por las molestias. | I apologize for the inconvenience. |
| No pasa nada. | It's fine. / No worries. |
| Me pilló un atasco. | I got caught in a traffic jam. |
| Fue culpa mía. | It was my fault. |
| Gracias, pero no voy a poder ir. | Thanks, but I won't be able to make it. |
| Me encantaría, pero ya tengo planes. | I'd love to, but I already have plans. |
| Gracias, no hace falta. | Thanks, there's no need. |
| Yo me encargo. | I'll take care of it. |
| Ahora mismo estoy desbordado. | I'm swamped right now. |
| No puedo más. | I can't take any more. / I'm done. |
| Yo paso. | I'll pass. |
| ¿Me echas una mano? | Can you give me a hand? |
| ¿Cómo dijiste? | What did you say? |
| Más despacio, por favor. | Slower, please. |
| ¿Por casualidad sabes dónde está...? | Do you happen to know where ... is? |
| ¿Nos trae la cuenta, por favor? | Could we get the check, please? |
| ¿Te molesta si abro la ventana? | Do you mind if I open the window? |
| ¿Cómo así? | What do you mean? / How so? |
| ¿A qué te refieres? | What do you mean by that? |
| ¿Te ayudo? | Can I help you? |
| Yo invito. | It's on me. |
| Pásate cuando quieras. | Drop by whenever you want. |
| Siéntete como en casa. | Make yourself at home. |
| Pagamos a medias. | Let's go halves. |
| ¿Nos tomamos un café un día de estos? | Shall we grab a coffee one of these days? |
| Cuando quieras. | Whenever you want. |
| ¡Cuánto tiempo sin verte! | Long time no see! |
| ¿Qué cuentas? | What's up? / What's new? |
| ¿Cómo andas? | How are you doing? |
| Aquí, tirando. | Getting by. |
| Dale saludos a tu familia. | Say hi to your family for me. |
| Mucho gusto. | Nice to meet you. |
| Bueno, te dejo. | Well, I'll let you go. |
| Seguimos en contacto. | Let's keep in touch. |
| ¿Qué tal? | How's it going? |
| Retomemos eso más tarde. | Let's pick that back up later. |
| Te mando los detalles por correo. | I'll send you the details by email. |
| Para que quede claro... | Just so it's clear... |
| Si te soy sincero... | To be honest with you... |
| Eso no me corresponde a mí. | That's not my responsibility. |
| Vamos justos de tiempo. | We're tight on time. |
| Te mantengo al tanto. | I'll keep you posted. |
| Perdona que te moleste, pero... | Sorry to bother you, but... |
| Quedamos en eso. | Agreed. / Let's go with that. |
| Esto no es lo que pedí. | This isn't what I ordered. |
| Quisiera hablar con el encargado. | I'd like to speak to the manager. |
| No se vale. | That's not fair. |
| Estoy hasta las narices. | I'm fed up. |
| Déjame terminar, por favor. | Let me finish, please. |
| Necesito un poco de espacio. | I need a little space. |
| Eso no me viene bien. | That doesn't work for me. |
| Ya estoy harto. | I've had enough. |
| Yo en tu lugar... | If I were you... |
| Vale la pena. | It's worth it. |
| Depende. | It depends. |
| La verdad, no me gustó. | Honestly, I didn't like it. |
| Le estás dando demasiadas vueltas. | You're overthinking it. |
| No es para tanto. | It's not that big a deal. |
| No te lo tomes a mal. | Don't take it the wrong way. |
| No te comas la cabeza. | Don't stress about it. |
| Aquí estoy para lo que necesites. | I'm here for whatever you need. |
| Lo siento mucho. | I'm so sorry. |
| ¡Enhorabuena! | Congratulations! |
| Qué orgullo. | I'm so proud. |
| Ánimo, ya pasará. | Hang in there, it'll pass. |
| No doy abasto. | I can't keep up. |
| Tengo muchas ganas. | I'm really looking forward to it. |
| Me hace mucha ilusión. | I'm really excited about it. |
| Me apunto. | Count me in. |
| Vamos viendo sobre la marcha. | Let's see how it goes. |
| Ya veremos. | We'll see. |
| Me parece bien. | That sounds good to me. |
| Busquemos un punto medio. | Let's find a middle ground. |
| ¿Qué haces el fin de semana? | What are you doing this weekend? |
| Quedamos a las ocho. | Let's meet at eight. |
| ¿Qué me recomienda? | What do you recommend? |
| Solo estoy mirando, gracias. | I'm just looking, thanks. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Do you accept cards? |
| Creo que me perdí. | I think I'm lost. |
| ¿A cuánto está? | How much is it going for? |
| ¿Me lo puedo probar? | Can I try it on? |
| ¿Está libre este sitio? | Is this seat free? |
| ¿Para tomar aquí o para llevar? | For here or to go? |
| ¡Venga ya! | Come on! / Get out of here! |
| Es broma. | I'm kidding. |
| ¡Qué casualidad! | What a coincidence! |
| Ni que lo digas. | You can say that again. |
| Me lo vas a contar a mí. | Tell me about it. |
| Era de esperar. | That figures. / It was to be expected. |
| Lo que sea. | Whatever. |
| ¿Ves? Te lo dije. | See? I told you. |
| ¡Anda ya! | Oh, come on! / Get out of here! |
| Mola. | That's cool. |