602 / 4988

¡Qué nervios!

I'm so nervous! / How nerve-wracking!

Exclamations & Reactions
Notes & Usage:

Expresses anxiety or anticipation before a stressful event. Often said by the person themselves rather than in reaction to someone else.

See It in Context

¡Qué nervios, en cinco minutos empieza la entrevista!

I'm so nervous, the interview starts in five minutes!

—¿Estás bien? —¡Qué nervios tengo, no puedo parar de temblar!

—Are you OK? —I'm so nervous, I can't stop shaking!

¡Qué nervios esperar los resultados!

How nerve-wracking waiting for the results!