4848 / 4988

ponerse el mundo por montera

to defy convention

Idioms & Sayings

See It in Context

Se puso el mundo por montera y dejó su trabajo estable.

He defied convention and left his stable job.

—¿Le importa lo que piensen? —Para nada, se pone el mundo por montera.

—Does he care what people think? —Not at all, he defies convention.

Se puso el mundo por montera al mudarse sin plan alguno.

He threw caution to the wind and moved without any plan.