ponerse como una sopa

to get soaked

Idioms & Sayings

Salimos sin paraguas y nos pusimos como una sopa.

We went out without an umbrella and got completely soaked.

—¿Por qué estás mojado? —Me puse como una sopa esperando el autobús.

—Why are you wet? —I got soaked waiting for the bus.

Los niños se pusieron como una sopa jugando bajo la lluvia.

The kids got completely soaked playing in the rain.

Chunk 4279 of 4988