853 / 4988

poner toda la carne en el asador

to put all one's eggs in one basket / to go all out

Idioms & Sayings
Notes & Usage:

Literally 'to put all the meat on the grill'.

See It in Context

Para el proyecto, pusieron toda la carne en el asador.

For the project, they went all out.

En la final pusimos toda la carne en el asador.

In the final we went all out.

—¿Cómo fue la presentación? —Puse toda la carne en el asador, no me guardé nada.

—How was the presentation? —I gave it everything I had, I held nothing back.