4826 / 4988

pasarse de la raya

to cross the line

Idioms & Sayings

See It in Context

Con ese comentario, se pasó de la raya.

With that comment, he crossed the line.

—¿Le dijiste algo? —Sí, se pasó de la raya y se lo hice saber.

—Did you say something to him? —Yes, he crossed the line and I let him know.

No te pases de la raya con las bromas.

Don't cross the line with the jokes.

Chunk 4826 of 4988