It doesn't matter / It's not important
Reassuring response to an apology or mistake. Tells the person not to worry. Slightly more formal than no pasa nada.
—I'm sorry, I forgot. —It doesn't matter.
It doesn't matter, we can continue without it.
—It was my mistake. —It doesn't matter, don't worry.