178 / 4988

Me gustaría que...

I'd like it if... / I wish...

Sentence Frames
Notes & Usage:

Expresses a wish or desire using the subjunctive. Me gustaría que + subjunctive. Very common for polite requests and expressions of longing.

See It in Context

Me gustaría que vinieras a la reunión.

I'd like it if you came to the meeting.

Me gustaría que las cosas fueran más sencillas.

I wish things were simpler.

—¿Qué quieres? —Me gustaría que me escucharas más.

—What do you want? —I'd like it if you listened to me more.