más vale prevenir que lamentar

better safe than sorry

Comparisons

Notes & Usage:

Fixed comparative idiom

Lleva un paraguas, más vale prevenir que lamentar.

Take an umbrella, better safe than sorry.

—¿Por qué revisas todo dos veces? —Más vale prevenir que lamentar.

—Why do you check everything twice? —Better safe than sorry.

Hicimos una copia de seguridad, más vale prevenir que lamentar.

We made a backup, better safe than sorry.

Lleva un paraguas, más vale prevenir que lamentar.

Take an umbrella, better safe than sorry.

—¿Por qué revisas todo dos veces? —Más vale prevenir que lamentar.

—Why do you check everything twice? —Better safe than sorry.

Hicimos una copia de seguridad, más vale prevenir que lamentar.

We made a backup, better safe than sorry.

Chunk 1197 of 4988