más listo que el hambre

smarter than hunger (very clever)

Comparisons

Notes & Usage:

Fixed comparative idiom

No le engañas fácilmente, es más listo que el hambre.

You can't fool him easily, he's incredibly clever.

—¿Cómo lo descubrió tan rápido? —Es más listo que el hambre.

—How did he figure it out so fast? —He is incredibly sharp.

Esa niña es más lista que el hambre para su edad.

That girl is remarkably clever for her age.

No le engañas fácilmente, es más listo que el hambre.

You can't fool him easily, he's incredibly clever.

—¿Cómo lo descubrió tan rápido? —Es más listo que el hambre.

—How did he figure it out so fast? —He is incredibly sharp.

Esa niña es más lista que el hambre para su edad.

That girl is remarkably clever for her age.

Chunk 1276 of 4988