1294 / 4988

más contento que unas pascuas

happier than Easter (very happy)

Comparisons
Notes & Usage:

Fixed comparative idiom

See It in Context

Desde que aprobó el examen, está más contento que unas pascuas.

Since he passed the exam, he's over the moon.

—¿Cómo está con el nuevo trabajo? —Más contento que unas pascuas.

—How is he with the new job? —Thrilled to bits.

Los niños estaban más contentos que unas pascuas en la feria.

The kids were as happy as could be at the fair.

Desde que aprobó el examen, está más contento que unas pascuas.

Since he passed the exam, he's over the moon.

—¿Cómo está con el nuevo trabajo? —Más contento que unas pascuas.

—How is he with the new job? —Thrilled to bits.

Los niños estaban más contentos que unas pascuas en la feria.

The kids were as happy as could be at the fair.