Would you mind...? (formal)
Very polite and indirect formal request. Technically asks if something would bother them — making it easy to decline. Use with usted.
Would you mind turning the volume down a little?
Would you mind waiting a moment?
—Would you mind signing here? —Not at all.