4744 / 4988

irse al traste

to fall through

Idioms & Sayings

See It in Context

El plan se fue al traste por la lluvia.

The plan fell through because of the rain.

—¿Qué pasó con el acuerdo? —Se fue al traste a última hora.

—What happened to the deal? —It fell through at the last minute.

Todos sus planes se fueron al traste tras el accidente.

All his plans fell through after the accident.