humble
Same for both.
Despite his success, he is humble.
He lives in a humble house.
—How did he react to the award? —Very humbly, he remains humble.