We have received your message
Automatic reply.
We have received your message, we will be in touch shortly.
We have received your message and will reply soon.
—Did they confirm the complaint? —Yes, they said: we have received your message.