4717 / 4988

estar metido en un berenjenal

to be in a pickle

Idioms & Sayings

See It in Context

Con tantas deudas, está metido en un buen berenjenal.

With so much debt, he is in quite a pickle.

—¿Cómo va el proyecto? —Estamos metidos en un berenjenal, la verdad.

—How is the project going? —We are in a real pickle, honestly.

Se metió en un berenjenal al aceptar dos trabajos a la vez.

He got himself into a pickle by taking on two jobs at once.

Chunk 4717 of 4988