4684 / 4988

entrar por un oído y salir por el otro

to go in one ear and out the other

Idioms & Sayings

See It in Context

Le advertí mil veces, pero le entra por un oído y le sale por el otro.

I warned him a thousand times, but it goes in one ear and out the other.

—¿Le hiciste caso? —No, todo le entra por un oído y le sale por el otro.

—Did he listen to you? —No, everything goes in one ear and out the other.

Mis consejos le entran por un oído y le salen por el otro.

My advice goes in one ear and out the other for him.

Chunk 4684 of 4988