To think over / To mull over / To go over and over
Literally 'to turn over'. Describes thinking too much about something or obsessing over a problem. Darle vueltas a algo = to mull it over.
I've been mulling over that decision for days.
Don't go over it any more, it's done.
—Are you still thinking about it? —I can't stop going over it.