to cost a lot (vulgar)
Vulgar alternative to 'costar un ojo de la cara'.
The car repair cost me a ton.
—Was the renovation cheap? —Not at all, it cost a fortune.