4769 / 4988

configurar los ajustes de cerca

to closely configure the settings

Word Combinations
Notes & Usage:

Collocation highlighting a modified verb state using 'closely'.

See It in Context

El técnico prefirió configurar los ajustes de cerca, sin dejar nada al azar.

The technician preferred to closely configure the settings, leaving nothing to chance.

—¿Por qué tardó tanto? —Configuró los ajustes de cerca, revisando cada opción.

—Why did it take so long? —He closely configured the settings, checking every option.

Configurar los ajustes de cerca evitó fallos posteriores.

Closely configuring the settings avoided later failures.

El técnico prefirió configurar los ajustes de cerca, sin dejar nada al azar.

The technician preferred to closely configure the settings, leaving nothing to chance.

—¿Por qué tardó tanto? —Configuró los ajustes de cerca, revisando cada opción.

—Why did it take so long? —He closely configured the settings, checking every option.

Configurar los ajustes de cerca evitó fallos posteriores.

Closely configuring the settings avoided later failures.