cascar las nueces

to gossip

Idioms & Sayings

Se pasaron toda la tarde cascando las nueces sobre los vecinos.

They spent the whole afternoon gossiping about the neighbours.

—¿De qué hablan tanto? —Están cascando las nueces, como siempre.

—What are they talking about so much? —They are gossiping, as usual.

No me gusta cascar las nueces sobre la vida de los demás.

I don't like gossiping about other people's lives.

Chunk 4554 of 4988