cada dos por tres

constantly / every two seconds (colloquial, Spain)

Idioms & Sayings

Notes & Usage:

Means very often, repeatedly.

Mi jefe me llama cada dos por tres para preguntarme lo mismo.

My boss calls me constantly to ask me the same thing.

Se queja cada dos por tres del ruido.

He complains about the noise all the time.

—¿Te molesta que insista? —Un poco, me llama cada dos por tres.

—Does it bother you that he insists? —A bit, he calls me constantly.

—¿Te molesta que insista? —Un poco, me llama cada dos por tres.

—Does it bother you that he insists? —A bit, he calls me constantly.

Chunk 4907 of 4988