4631 / 4988

andar de puntillas

to tiptoe

Idioms & Sayings

See It in Context

Andaba de puntillas para no despertar al bebé.

He was tiptoeing so as not to wake the baby.

—¿Cómo entraste sin hacer ruido? —Anduve de puntillas por el pasillo.

—How did you get in without making noise? —I tiptoed down the hallway.

Los niños andaban de puntillas para sorprender a su madre.

The kids were tiptoeing to surprise their mother.