4627 / 4988

andar con rodeos

to beat around the bush

Idioms & Sayings

See It in Context

Deja de andar con rodeos y dime la verdad.

Stop beating around the bush and tell me the truth.

—¿Aceptó la oferta? —No sé, anduvo con rodeos toda la conversación.

—Did he accept the offer? —I do not know, he beat around the bush the whole conversation.

No me gusta andar con rodeos, prefiero ser directo.

I don't like beating around the bush, I prefer to be direct.