Goodbye
Standard farewell. Can sound more final than hasta luego. Also used when passing someone briefly.
Goodbye, it's been a pleasure to meet you.
—I'm leaving. —Goodbye, take good care.
Goodbye everyone, until next time.