4498 / 4988

a quién madruga Dios ayuda

the early bird catches the worm

Idioms & Sayings

See It in Context

Se levanta a las cinco cada día, a quien madruga, Dios le ayuda.

He gets up at five every day, the early bird catches the worm.

—¿Por qué te levantas tan temprano? —A quien madruga, Dios le ayuda.

—Why do you get up so early? —The early bird catches the worm.

Empezó el negocio antes que nadie, a quien madruga, Dios le ayuda.

He started the business before anyone else, the early bird catches the worm.